6/25/2010

Traditional veal stew & PILAF rice 法式经典炖牛肉配高汤香米饭


我就一直不是牛肉的big fan,半生的高级牛肉那是美味,可这道纯正的法式炖牛腩,还是浇混着奶油的经典白汁...哎,只能说,不是我的菜啊。倒是配碟的pilaf米饭味道极好,估计同样的方法可以做鸡饭,同学们可以试验后汇报下哦 ;)

这道菜谱我分两部分来写:(4人份)

法式经典炖牛肉

Principal ingredients
1kg boned veal shoulder (paleron)
or veal knuckle  (这道菜用牛的前肩肉做最好,也可以用后腿肉代替)
-------
80g carrots
80g onions
100g leeks
1 celery stalk
2 garlic cloves
1 bouquet garni
salt, peppercorns
1 cloves  (因为要长时间的敦煮,这里的蔬菜尽量切大块或者保留原形,香料根据个人口味可以增减)

Sauce (这是基本的白汁,但是加入敦煮牛肉过程中的牛肉高汤)
White roux
30g butter
30g flour
500ml "blanquette" cooking liquid (必须至少敦煮牛肉45分钟后肉汤才入味可以使用)
150ml whipping cream

Thickening agent (这是最后收汁后帮助黏稠度用的,相当于中国菜勾芡的作用)
50ml whipping cream
2 egg yolk

1,将牛肉去筋膜肥肉,切片(可以稍厚,方便敦煮),加入冷水,至少1升左右,将主材里所示的蔬菜香料香草束一起,稍加盐,敦煮45分钟以上(可以的话2小时左右肉会更酥软)。serve时捞出牛肉即可,蔬菜弃置不用。
2,准备白汁:将butter在低火上稍微融化,加入面粉,不停搅拌,看见白色的foam时缓慢加入500ml的高汤(炖牛肉的汤),搅拌,再加入奶油,适当调味。最后加入thickening agent,不停搅拌到黏稠度稳定。(加入thickening agent后不能再回火,否则就成煮鸡蛋了)在浇上牛肉serve之前滴入柠檬汁。

PILAF米饭


Ingredients
1/2 onion, finely chopped
30g butter
20ml oil
200g long rice 
1 small bouquet garni
salt, pepper
cooking liquid: 1.5-2 times the volume of rice (从炖牛肉的高汤中取用)

烤箱预热200度
1,起热锅,用油轻炒洋葱碎至软身,加入米粒,微炒至米粒均匀地裹上油光。加入牛高汤和香草束,在火上煮至微滚。
2,盖上锅盖,进烤箱,12分钟。取出后让米饭rest10分钟左右,拌入黄油和盐,用叉子拨散米饭。








没有评论:

发表评论